BEIJING,10nov(Xinhua)--ElComitéPermanentedelaXIIIAsambleaPopularNacional(APN),elmáximoórganolegislativodeChina,comenzóhoymartessu23asesió,presidentedelComitéPermanentedelaAPN,presidiólaprimerareuniónplenariadelasesióédeConstituciónyLeyesdelaAPNpresentóalasesiónunproyectodeenmiendaalaLeydeDerechosdeAutor,queproponeuncastigomásseveroporinfraccióénrevisaronunproyectodeleysobreapoyoalosveteranospresentadoporelComitédeConstitucióón,elComitédeConstituciónyLeyesdijoquelosdosborradores,ambosbajolaterceralecturaenlalegislatura,ésugirióquelosdosborradoresseanaprobadosenlasesióónescuchódosinformesdelcomitédeproteccióndelmedioambienteyrecursosydelcomitédeasuntosagrídelaspropuestaspresentadasporlosdiputadosdelaAPNenlatercerasesióiaunforoparlamentariodelBRICSyaunareunióndelcomitéChina-RusiaparalacooperacióénescucharonuninformesobrelascalificacionesdediputadosdelaAPNydeliberaronsobrecuestionesdepersonal.
- 博客访问： 79691
- 博文数量： 117
- 用 户 组： 普通用户
- 注册时间：2021-03-05 11:39:14
- 认证徽章：
BEIJING,16nov(Xinhua)--LaspropuestasdeXiJinpingdeformarunmundopacífico,innovadoryverde,queelpresidentechinopresentóenlaúltimacumbredelospaísesBRICS,fueronaplaudidasporvariosanalistasenAméónenlaXICumbredelBRICS(Brasil,Rusia,laIndia,ChinaySudáfrica),llevadaacaboenlacapitaldeBrasil,óasuscolegasdelBRICSyalrestodelmundoatrabajarbajolosprincipiosdelasNacionesUnidasenfavordeunmundopacíficoy"participarconstructivamenteenlaresolucióndepuntosgeopolíticosálgidos".ElmagísterargentinoencooperacióneconómicainternacionalGonzaloTordinisealósobrelavisiónquetieneXirespectoalapaz,quelaluchacontraelcrimenorganizadotransfronterizoyelterrorismointernacionalnecesita"untrabajoarticuladoyresponsable,basadoenconsensos,dondelavozdetodoslospaísesinvolucradospuedaserescuchada".Asuturno,elexpertobrasileoeneconomíachinaGaioDoriaapuntódesdeBrasiliaqueelpresidenteXiacertóenproponerunfortalecimientodelaONUyelFondoMonetarioInternacional,alavezqueinvitóahacerdelosBRICS"unaespeciedealternativaalmodelodegobernanzaoccidental".Encuandoalainnovación,elmandatariochinoacotóqueestadebehacerseatravésdelosintercambiosculturalesyrespetandolalegislaciónsobrelapropiedadintelectual."Importaremosmásbienesyservicios,facilitaremoselaccesoamercadoparalainversiónextranjerayreforzaremoslaproteccióndelapropiedadintelectual",sostuvoXi,anotandoquelosintercambiosentrelospueblos,quedebenseramplios,estánenlabasedelaconstruccióndelainnovació,Tordiniresaltóque"promoverlosintercambiosentrepersonasesclaveenelprocesodeconstruirrelacionesinternacionalesbeneficiosas,basadasenelconocimiento,laempatía,lareciprocidadylaexperiencia."ComounresultadoconcretodecómoChinaconstruyeenestefrente,pusocomoejemploloquepasaensupaís,Argentina."Durante2018,untotalde499argentinosestudiaronenChinagraciasaltrabajomancomunadorealizadodesdehacevariosaos",abundó.Entornoaltemaambiental,XiexhortóalospaísesBRICSadesarrollarlaAgenda2030delaONUparaelDesarrolloSostenibleyelAcuerdodeParíssobrecambioclimáticoyrecordóquesupaísperseguiráunacooperaciónecolóónsosteniblequeChinaleproponealmundo,elacadémicoargentino-brasileoSantiagoBustelorescatóelcarácterinnovadorqueelpaísasiáticopuedeaportaralosmodelosdedesarrollo."LospaísesBRICSbrindanunaalternativaentérminosdemodelodedesarrolloparavariospaíísescomoChinapuedenaportarideasinnovadoras,diferentesdelasquefuerontradicionalmentepropugnadasporlospaísesdesarrollados",concluyó.
分类： 企业家在线
尊龙手机版官网，KIRKUK,10abril,2020--UnaparejaportamascarillasyguantesdurantesubodaenKirkuk,Irak,el10deabrilde2020.(Xinhua/Str)KIRKUK,10abril,2020--LanoviaNourhanrecibeayudaparacolocarselosguantesportemoralCOVID-19previoasubodaenKirkuk,Irak,el10deabrilde2020.(Xinhua/Str)KIRKUK,10abril,2020--LanoviaNourhanportaunamascarillaprevioasubodaenKirkuk,Irak,el10deabrilde2020.(Xinhua/Str)KIRKUK,10abril,2020--UnaparejaportamascarillasyguantesdurantesubodaenKirkuk,Irak,el10deabrilde2020.(Xinhua/Str)AUCKLAND,10nov(Xinhua)--(alrededorde180millonesdedólares)fueronfirmadoshoymartesenlaconferenciadecontactosdenegociosdeproductoslácteosdeChinayNuevaZelandaylaceremoniadefirmaorganizadaporlasucursaldeChinaConstructionBankCorporation(CCB)ónInternacionaldeImportacionesdeChina(CIIE),negociosdeNuevaZelandayChinaparticiparonenunainnovadorasesiónenlíneaparacontactosdenegocios,ásdeintencionesdecooperació(ólares),tantoNuevaZelandacomoChinahanlogradoponerbajocontrollaCOVID-19yenChinahaydemandadeproductosdecalidaddeNuevaZelandaconpotencialdeaumento,dijoHuangYuefeng,consejeroeconó,subdirectorgeneraldeCCBNuevaZelanda,dijo:"ElcontactoenlíneaylaformadecontratosesloqueimpulsamosparaayudartantoacompaíasdeNuevaZelandacomodeChinaconserviciosfinancierosenlíneaydeapoyodelanubeefectivoseilimitados".GarethLyness,directordecomercializacióndeBlueRiverDairy,dijoquelafirmadelanubeyloscontactosdelanubecreannuevoscanalesparaquelasempresasestablezcancomercio,yproporcionanunanuevaplataformaparaexplorarmásydescubriroportunidadesdecooperaciónyexpandirloscanalesdecooperacióíasláíasdeNuevaZelandasereunieronconlasucursaldeCCBenChinaymuchosnegocioschinosenbuscadeoportunidadesdecomerciobilateral.HUISHUI,6mayo,2020(Xinhua)--Unatrabajadorarealizamanualidadesenuntallerdereduccióndelapobrezaenunáreadereasentamientoparalaspersonasdeescasosrecursos,eneldistritodeHuishui,provinciadeGuizhou,enelsuroestedeChina,ónepidémica,los11talleresdealiviodelapobrezadeldistritohanreanudadoeltrabajoylaproducciónrecientemente,proporcionandomá(Xinhua/OuDongqu)HUISHUI,6mayo,2020(Xinhua)--Untrabajadorconfeccionaprendasdevestirenuntallerdereduccióndelapobrezaenunáreadereasentamientoparalaspersonasdeescasosrecursos,eneldistritodeHuishui,provinciadeGuizhou,enelsuroestedeChina,ónepidémica,los11talleresdealiviodelapobrezadeldistritohanreanudadoeltrabajoylaproducciónrecientemente,proporcionandomá(Xinhua/OuDongqu)HUISHUI,6mayo,2020(Xinhua)--Unatrabajadoraconfeccionaprendasdevestirenuntallerdereduccióndelapobrezaenunáreadereasentamientoparalaspersonasdeescasosrecursos,eneldistritodeHuishui,provinciadeGuizhou,enelsuroestedeChina,ónepidémica,los11talleresdealiviodelapobrezadeldistritohanreanudadoeltrabajoylaproducciónrecientemente,proporcionandomá(Xinhua/OuDongqu)HUISHUI,6mayo,2020(Xinhua)--Unatrabajadorarealizamanualidadesenuntallerdereduccióndelapobrezaenunáreadereasentamientoparalaspersonasdeescasosrecursos,eneldistritodeHuishui,provinciadeGuizhou,enelsuroestedeChina,ónepidémica,los11talleresdealiviodelapobrezadeldistritohanreanudadoeltrabajoylaproducciónrecientemente,proporcionandomá(Xinhua/OuDongqu)HUISHUI,6mayo,2020(Xinhua)--Unatrabajadoracaminaporuntallerdereduccióndelapobrezaenunáreadereasentamientoparalaspersonasdeescasosrecursos,eneldistritodeHuishui,provinciadeGuizhou,enelsuroestedeChina,ónepidémica,los11talleresdealiviodelapobrezadeldistritohanreanudadoeltrabajoylaproducciónrecientemente,proporcionandomá(Xinhua/OuDongqu)HUISHUI,6mayo,2020(Xinhua)--Unatrabajadoraconfeccionaprendasdevestirenuntallerdereduccióndelapobrezaenunáreadereasentamientoparalaspersonasdeescasosrecursos,eneldistritodeHuishui,provinciadeGuizhou,enelsuroestedeChina,ónepidémica,los11talleresdealiviodelapobrezadeldistritohanreanudadoeltrabajoylaproducciónrecientemente,proporcionandomá(Xinhua/OuDongqu)BEIJING,9nov(Xinhua)--Los10principalesasuntoscientíficosdelasociedadhumanaenel2019fueronpublicadosestelunesenelsegundoForoMundialdeDesarrollodeCienciayTecnologí,unacadémicodelaAcademiadeIngenieríadeChina,yRichardHorton,nidas,losasuntosincluyenelimpactodelcambioclimáticocausadoporlaconductahumanasobreenfermedadescontagiosas,tecnologíasquepuedenhaceralosalimentosmássaludablesymássegurosyotrostemasrelacionadosprincipalmenteconlasalud,íficosdemásde10paísesyregiones,incluidosChina,EstadosUnidos,ReinoUnido,CanadáySingapurparticiparonenlaseleccióónsobreelíndicemundialdeinfluenciasderevistasdecienciaytecnologíafuepublicadotambié"Confianza,Cooperación,Desarrollo",elforofueinauguradoeldomingoenBeijing.
PorLuKun,embajadordeChinaenlaMancomunidaddeDominicaElbrotedelaenfermedaddelnuevocoronavirus(COVID-19)sehaconvertidoenestosúltimostiemposenunapreocupaciónglobalqueentraaunretoenormeparalasaludpú,porloquelacooperacióninternacionalesimperiosaafindeabóndeconstruirunacomunidaddedestinodelahumanidad,Chinapropone,enestascircunstancias,construirunacomunidaddesaludcomúnparalahumanidadquerefuercelarespuestacolectivadelacomunidadinternacionalalasnecesidadesdelasaludpúónactualdelaepidemiaenChinayelrestodelmundoDesdequeseinicióelbrote,,Chinahapuestoenmarchaunmecanismoanivelnacionalparacontenerconeficacialapropagacióíneadelfrente,Chinahaestadoalaalturadesuresponsabilidadcomogranpaísyhechounacontribuciónsustancialalasaludpúólidoliderazgodesplegadoenlostrabajosdecontención,losactosheroicosdelpueblochinoylafortaleza,ef,seestágenerandounimpulsopositivoalevolucionarlasituació,sehabí,íanhospitalizados,íanrecibidoelaltaméííanreportadonuevoscasosconfirmadosdeCOVID-19enWuhanpornuevedíasconsecutivosyenotraslocalidadesdeHubei,por39díónenChina,elpresidenteXireiteróenvariasocasioneslanecesidaddeaplicarmedidasespecíficasybienplanificadas,parareanudareltrabajoylaproducciónygarantizarelflujoordenadodegente,fondosymercancías,lacoordinaciónentrelaproducción,ladistribuciónylasventas,ylasinergiaentreelcomercionacionalyexterior,áponiendobajocontrollaepidemia,lasituacióúndatosdelaOMCa12deabril,laCOVID-19habíallegadoa213paísesyregiones,ísesmásafectadosestánEstadosUnidos,Espaa,Italia,(CELAC)sumabanhastaesedíamá,laOrganizaciónMundialdelaSalud(OMS)determinóensuevaluaciónquelaCOVID-19puedecaracterizarsecomounapandemiaporsus"alarmantes"nivelesdepropagació,eldirectorgeneraldelaorganización,TedrosAdhanomGhebreyesus,instóóninternacionalenlaluchacontralapandemiaDeformaabierta,transparenteyresponsable,Chinahaimpulsadolacooperacióninternacionalensusesfuerzosparaatajarlapropagació,haprocuradolacomunicaciónycoordinació,XiJinping,sereunióenChinaconeldirectorgeneraldelaOMS,eldoctorTedros,einvitóalosexpertosdelaOMSaconducirinspeccionessobreelterrenoenBeijing,Guangdong,SichuanyWuhan,traslasquesehicieronsugerenciasvaliosasenloquerespectaacontenció,Chinahafacilitadoelintercambiodeinformaciónconelpropósitodereforzarlacooperacióntéásdecompartirlasecuenciacompletadelgenoma,ycebadoresysondasparaladeteccióndelcoronavirustrasidentificarelpatógeno,elpaísasiáticohapresentadodocumentostécnicosenprevenciónycontrolepidémicos,asícomoplanesdediagnósticoytratamientoamásde180paíásde70intercambiostécnicosatravésdediscusionesdepanelesyteleconferenciasconmásde150paí,Chinahíderesdemásde170paísesyjefesdemásde40organizacionesregiásde300partidosyorganizacionespolíticosde120paíseshanenviadomásde500mensajesalsecretariogeneralXiJinpingyalComitéúnelviceministrodeRelacionesExterioreschinoMaZhaoxu,hastael2demarzo,62paísesysieteorganizacionesinternacionaleshabíandonadoaChinamaterialdecontrolyprevencióncomomascarillasytrajesdeprotecció,comoauténticoamigoqueesdeChinaenelCaribe,trasladótambiénsuapoyoconmensajesaloslídereschinos,declaracionespúblicasenelParlamentoydonacióápresentesestosactosdesolidar,Chinaestáofreciendoasistenciaauntotalde127paísesyregionesycuatroorganizacionesinternacionalesconelsuministrodeequiposdedetecciónyotrosutensiliosmédicos,yconelenvío,además,deexpertosamásdediezpaíses(Italia,Serbia,Camboya,Pakistán,Irán,Irak,Laos,Venezuela,Filipinas,Myanmar,KazajistányRusia)ásunadonaciónde20millonesdedólaresalaOMSparacolaborarenlosesfuerzosdecontrolmundiales,especialmenteparaayudaralospaísespequeosymedianosconsistemassanitariosvulnerablesareforzarsuslíúnparalahumanidadElbrotedeCOVID-19esunaenormepruebaparaelsistemaylacapacidaddeChina,asíóúblicaemergecomounretocomúndetodoslospaísesyChinaestápreparadaparatrabajarconelrestodelmundoafindeabordarestosdesafíúblicadeberíanadquirirmáóndelpresidenteXideconstruirunacomunidaddedestinodelahumanidad,Chinaestácomprometidaconlacooperaciónregionaleinternacionalencuantoarespuestaantepandemiasyotrosproblemasenesteá,porlotanto,unanecesidaddeconstruirunacomunidaddesaludcomúnparalahumanidadquerefuerceunarespuestacolectivadelacomunidadinternacionalalosretosdesaludpública,facilitandoelintercambiodeinformaciónylasmejoresprácticas,reforzandolainvestigaciónydesarrolloconjuntosobremedicamentosyvacunasantivirales,yasegurandoelsuministrodematerialmédicoyproductosdeprimeranecesidaddurantemomentoscríó,enestaépocadeglobalización,elfuturodelospaísesestáestrechamentevinculado.Elpresidentechino,XiJinping,sostieneconversacionesconelpresidentedeMyanmar,UWinMyint,enNaypyitaw,Myanmar,el17deenerode2020.(Xinhua/RaoAimin)NAYPYITAW,17ene(Xinhua)--ElpresidentedeChina,XiJinping,sostuvoconversacioneshoyviernesenNaypyitawconelpresidentedeMyanmar,UWinMyint,ysubrayólaimportanciadelaamistad"Paukphaw"(fraterna)entrelosdospaíao,cuandolosdospaísescelebranel70°aniversariodelestablecimientoderelacionesdiplomáticas,loquesubrayalagranimportanciadelaamistad"Paukphaw"ylaprofundizacióientestresmensajes:yanmarenlabúsquedadeuncaminodedesarrolloadecuadoasuspropiascondicionesnacionalesyenlapromocióncontinuadeldesarrollodelpaíóndecooperaciónestratégicaintegralentreChinayMyanmarhadisfrutadodeuncimientosólidoylosesfuerzosconjuntosporconstruirunacomunidaddedestinoChina-MyanmarinyectaránnuevoíálistaparatrabajarconMyanmarparaimpulsarlacooperaciónpráctica,yacelerarlaalineacióndelaIniciativadelaFranjaylaRutaylasestrategiasdedesarrollodeMyanmar,conelfindegenerarmááaMyanmarparaimpulsarlatradicionalamistad"Paukphaw",trazarunplandedesarrolloyabrirunanuevaeraparaloslazosChina-Myanmar,agregóúltimos70aosdemuestraqueelcaminodedesarrolloelegidoporelpueblochinoesexitoso,dijoXi,yaadióque"".Chinaestácomprometidaconeldesarrollopacíficoynuncabuscarálahegemonía,dijoXi,quienagregóqueconestefinpropusolaconstruccióndeunacomunidaddedestinoparalahumanidad,yqueesperaquetodoslospaísespuedanvivirconarmoníaylograrelbeneficiomutuoylacooperacióóndeunacomunidaddedestinocomienzaconlosvecinosyChinaseapegaalacreacióndeunvecindarioamigable,seguroypróspero,dijoXi,yaadióqueChinanuncaimponesupropiavoluntadaotrosenlacooperaciónexternaynuncainterfiereenlosasuntosinternosdeotrospaíádispuestaatrabajarconMyanmarparaimpulsarconstantementelaconstruccióndeproyectosdecooperaciónclavesenelCorredorEconómicoChina-MyanmarenelmarcodelaconstrucciónconjuntadelaFranjaylaRuta,paradaralapoblaciónlocalmásbeneficiosydarleunsentidomásfuertederealizaciónyfelicidad,énseguiráapoyandofirmementeaMyanmarenlasalvaguardadesusderechoseintereseslegítimosydesudignidadnacionalenelescenariointernacional,agregó.LuegodeofrecerunacálidabienvenidaaXiennombredelgobiernoyelpueblodeMyanmar,UWinMyintdijoqueconsideraquelavisitaseráhistóricayabriráunnuevocapíóaChinaporlosgrandeslogrosalcanzadosenlosúltimos70aos,yexpresólaesperanzadequeChinacompartamásdesuexperienciaengobernaciónconMyanmaryotrospaíéxitodeChinaseráunaútilreferenciaparaMyanmarendesarrolloeconómico,mejoramientodelniveldevidadelaspersonasyeliminacióónyelapoyodeChinaentemasrelacionadosconelestadodeRakhineenMyanmar,entreotrascosas,asícomoelconstructivopapeldeChinaenelprocesodepazdesupaí,respetaelprincipiode"unpaíscondossistemas"queChinahaimplementadoenHongKongyMacao,ysiemprehareconocidoaTaiwancomoparteinalienabledelterritoriodeChina,óndelaconstruccióndeunacomunidaddedestinoparalahumanidadpropuestaporXiyestálistoparaconstruirunacomunidaddedestinoMyanmar-China,arrolloeconóíseshanestadopromoviendolaconstruccióndelCorredorEconómicoMyanmar-ChinaenelmarcodelaIniciativadelaFranjaylaRuta,locual,dijo,ónseprofundice,lasrelacionesentreMyanmaryChinaregistraráóaquíhoyconanterioridadpararealizarunavisitadeEstadoaestevecinoasiáBEIJING,15nov(Xinhua)--Lavisiónquetieneelpresidentechino,XiJinping,sobreelBRICSqueintegranBrasil,Rusia,laIndia,ChinaySudáfricaesunestímuloparaelmultilateralismoyunalicienteparaeldesarrollodeotrasnaciones,"JuntosporunnuevocapítuloenlacooperaciónBRICS"eljuevesenlaXICumbreBRICSqueserealizóenBrasilia,capitaldeBrasil,ypidióalospaísesdelBRICScumplirsusdebidasobligacionesenladefensaypráíssededelacumbre,laanalistadeRelacionesInternacionalesdelaCámaradeComercioBrasil-China,IsabelleCarvalho,resaltólaposturadeXiencuantoque"ladefensadelmultilateralismoylaampliacióndelasvocesdelospaísesemergentesenlosasuntosinternacionalesdebenserunaprioridad".Porsuparte,elacadémicoargentinoGonzaloTordiniopinóque"elllamadoaladefensadelmultilateralismoquerealizóXiensudiscursoenBrasiltienegranimportanciaentiemposdondeelunilateralismobuscarimponerse".Aadióque"elmultilateralismonorepresentaunaamenazaalasoberaníadelosEstados"yvaloróquelavisiónchina"brindaacadaEstadosoberanolaoportunidadylosmediosderesolverdesafíoscomplejoseinterconectadosquenosepodríansuperardeformaindividual".Paraotrosestudiosos,lainvitaciónhechaporellíderchinodefortalecerelmultilateralismotieneunénfasisquevamásalládelaintegracióncomercialdelospaíses,queredundaríaenbeneficiosparalaseconomíconómicodeMéxico,JoséLuisdelaCruz,destacóquelaspalabrasdeXibuscan"fortalecerlosvínculoscomercialesytambiéndeintegraciónproductiva,porqueeldesarrolloindustrialrequiereunacooperacióndepaíses,depaísesconmayorintegración".ElestudiosomexicanodejóverquelapropuestadeXiseenmarcaenlacuartarevoluciónindustrial,locualsignificaundesafíointeresanteparaelmundoporqueimplicaunrápidoavanceen"desarrollotecnológico,educativo,deintegracióneinfraestructura",abundó.TordinicoincideconDelaCruzenquelainnovaciónsería,comolomanifestóelgobernantechino,unlazoentrelospaísesemergentes."ElllamadodelpresidenteXiaaprovecharlasoportunidadesestambiénunllamadoacolaborarycompartirlosbeneficiosdelainnovacióncontodoslospueblosquerequierendedichassoluciones",subrayóúsquedadeunsistemamultilateralqueseaequitativo,fueotrodelospuntoémicoSantiagoBustelosealódesdeBuenosAiresqueelsistemainternacionalmuestrahoy"ciertaslimitacionesparalidiarconalgunosproblemascontemporáneos,comolacrecientedesigualdadenelprocesodeglobalización".Yesenesafalenciaenlaqueelespecialistaveunaoportunidadparaquelospaísesmiembrosdelbloquenosoloseanprotagonistasdeunanuevomodelodedesarrollo,sinoquedenunamanoaeconomíasquelucenrezagadasenelescenariomundial."LospaísesBRICSpuedenconvertirseenunafuentedecrecimiento,oportunidadesyfinanciamientoparavariaseconomíasemergentes",abonóínea,elespecialistabrasileoeneconomíaGaioDoriaponderóqueXinotaraque"eldesarrollodesigualdelospaísesesunreflejodeladesigualdaddelagobernanzaglobal".Elpresidentechino,XiJinping,pasarevistaalosguardiasdehonorencompaíadelpresidentedeMyanmar,UWinMyint,duranteunagranceremoniadebienvenidaensuhonorenelpalaciopresidencial,enNaypyitaw,Myanmar,el17deenerode2020.(Xinhua/HuangJingwen)NAYPYITAW,17ene(Xinhua)--ElpresidentedeChina,XiJinping,asistióaungrandiosobanqueteofrecidohoyviernesporlanocheenNaypyitawporelpresidentedeMyanmar,óhoyaestanacióndelsuresteasiáticoparainiciarunavisitadeEstadoalpaíevecinoasiáíadelíderesdeMyanmarqueincluyeronalpresidenteyalaconsejeradeEstadoAungSanSuuKyi,Xillegóalsaló,UWinMyintdijoquelavisitadeXiaMyanmareselprimerviajedelpresidentealextranjeroenelnuevoao,ósuagradeciaPacífica,sehanrespetadoyentendidomutuamente,ysehancomprometidoadesarrollarunaasociacióndecooperaciónmáscercana,áenunhitoimportanteeneldesarrollodelasrelacionesbilaterales,ydeseóaXiunavisitaexitosayfructí,Xiexpresóóquelarazónporlacuallaamistad"Paukphaw"(fraterna)entrelosdospaísespuededurarmilesdeaosyvolverseaúnmásfuerteesquesiemprehansidosinceroselunoconelotro,sehanapoyadoenlasbuenasyenlasmalas,,lasdospartesdebenaprovecharlaoportunidaddel70°aniversariodesusrelacionesdiplomáticasparaconstruirconjuntamenteunacomunidaddedestinoChina-Myanmaryparadarpasoaunanuevaeraenlasrelacionesbilaterales,óalosdospaísesaseguirsiendobuenosvecinoscomopasajerosdeunmismobarco,yacrearunambientemásfavorableparaeltrabajoylavidadesupoblaciónyparasudesarrolloeconóíasylapenas,yseguirtrabajandojuntosparapromoverlosCincoPrincipiosdeCoexistenciaPacífica,apoyarconfirmezalasrespectivaspreocupaciones,ypromoverconjuntamentelapaz,estabilidad,prosperidadydesarrollomundiales,óndeganar-ganar,yllevarelCorredorEconómicoChina-Myanmaraunaconstrucciónsignificativaparagenerarmásbeneficiosparalosdospueblos,énexhortóalasdospartesaserbuenoshermanosparatransmitirsuamistaddegeneraciónengeneracióólaconviccióndeque,enelnuevoao,ChinayMyanmarseguiránayudándose,ytrabajaránjuntosenfavordenuevosavancesensurespectivodesarrollonacionalyescribiránunnuevocapítuloensuamistad.
陈囿作2021-03-05
郭郧：
NUEVAYORK,10nov(Xinhua)--Esteao,algunasyacercanascelebracionesdetemporada,quehansidograndesatractivosfestivosdelaciudaddeNuevaYork,seránvirtualesoseráncanceladasdebidoalapandemiadeCOVID-19,informóhoyelWallStreetJournal."EnelcasodeleventodeMacysporelDíadeAccióndeGracias,sísellevaráacabo,peroseráunasuntoestrictamentetelevisado",ánsinespectadoressólofrentealatiendaprincipaldeMacysenHeraldSquare,dijoSusanTercero,laproductoraejecutivadelevento."Tenemosquemanteneratodosseguros",dijo,sobreladecisióndenorealizaruneventopú,elárboldeNavidaddelCentroRockefellerestaráensusitio,perolapopularceremoniadeencendido,programadaparael2dediciembre,tambiénserátransmitidasóloportelevisión,sealóáncompletandolosprotocolosparaqueelpúblicoveaelárboldurantelatemporadafestiva,indicóunavoceradeTishmanSpeyer,lacompaí,algunoseventosdelatemporadaseráncancelados:El"EspectaculardeNavidad"protagonizadoporLasRockettesenelRadioCityMusicHallylapresentaciónde"ElCascanueces"delNewYorkCityBalletenelLincolnCenter,sealó,losfuncionariosdeRadioCityydelacompaíadeballetnoteníanningunainformaciónsobreprogramasoeventosalternativosquepudieranofrecerse,comolaspresentacionesenlínea,aadió.EnlacuentaoficialdeTwitterdelgobiernodelaciudaddeNuevaYorkseindicóell"."",dijoelalcaldeBilldeBlasioelmismodía,yagregóque"yalohicimosantes,podemoshacerlootravez".
Imagendel17deoctubrede2020deintegrantesdelproyectodeportivocomunitario"SantaFeRunningClub"portandomascarillasmientrasseejercitanenunaplayadelpueblodeSantaFe,enlasafuerasdeLaHabana,óenSantaFeenmediodelaenfermedadcausadaporelnuevocoronavirus(COVID-19),lointegranhabanerosquehanencontradoenelejerciciofísicounaformaeficazparasuperarelestrés,recuperarlaformafísicayadaptarsealanuevanormalidadtraselaislamiento.(Xinhua/JoaquínHernández)
陈家慧2021-03-05 11:39:14
KIRKUK,10abril,2020--UnaparejaportamascarillasyguantesdurantesubodaenKirkuk,Irak,el10deabrilde2020.(Xinhua/Str)KIRKUK,10abril,2020--LanoviaNourhanrecibeayudaparacolocarselosguantesportemoralCOVID-19previoasubodaenKirkuk,Irak,el10deabrilde2020.(Xinhua/Str)KIRKUK,10abril,2020--LanoviaNourhanportaunamascarillaprevioasubodaenKirkuk,Irak,el10deabrilde2020.(Xinhua/Str)KIRKUK,10abril,2020--UnaparejaportamascarillasyguantesdurantesubodaenKirkuk,Irak,el10deabrilde2020.(Xinhua/Str)
姚进进2021-03-05 11:39:14
BEIJING,30mar(Xinhua)--UnequipodeexpertosmédicoschinosllegóhoylunesaVenezuelaparaayudaralpaísensuluchacontralaepidemiadeCOVID-19,informó,conformadoporochoexpertosmédicos,fueorganizadoporlaComisiónNacionaldeSaluddeChinayseleccionadoporlacomisióndesaluddelaprovinciadeJiangsu,enelestedelpaís,aadióónconsisteenayudaralasautoridadeslocalesaevaluarlasituacióngeneraldelaepidemia,compartirsusexperienciasenprevenciónycontroldeCOVID-19,proporcionarsugerenciasyorientarsobreeldiagnóénofreceránconsultasdesaludalacomunidadchinaenVenezuela,ás,elequipollevósuministrosmédicos,incluidosmedicamentos,ventiladores,máquinasportátilesdeultrasonidodecolor,kitsdepruebadeácidonucleico,mascarillasmédicasytrajesdeprotección.，MAIMANA,Afganistán,10nov(Xinhua)--Almenoscuatropolicíashansidoconfirmadosmuertosyotras15personas,incluidas10civiles,resultaronheridascuandouncochebombaexplotóhoymartesjuntoaunabasepolicialeneldistritodeAlmar,enlaprovincianorteadeFaryab,Afganistán,íaprovincial,AbdulKarimYurash,explicóqueenlamaanadelmarteslosmilicianosdetonaronunautomóónsiguióunintercambiodedisparosdandocomoresultado"cuatropolicíasmuertosyotros15heridos,incluidos10civiles".Elfuncionarioagregóquelostalibaneshuyerondelazonadespuésdesufrirbajas,súltimosdosdíóncargadodeexplosivossacudióelluneseldistritodeMaiwandenlaprovinciasureadeKandaharenquemurieron14personasyotras49resultaronheridas,segúnlasautoridades.。PorLuJiafeiBEIJING,18nov(Xinhua)--Enunmundodondeelproteccionismocomercialyelaislacionismoestánaumentando,elconsensopararevertirestatendenciadestructivaydefenderelmultilateralismoseestáá,comosiempre,defensordelacooperaciónparatodosydeunaeconomíamundialabierta,puedeofreceralgunaspistasúéíónpuedesobrevivircomounaislaaisladaenestemundocadavezmásinterconectado,porqueproblemasydesafíostandesalentadorescomoelcambioclimát,elpresidentechino,XiJinping,sealóquelaesenciadelmultilateralismoesquelosasuntosinternacionalesdebenabordarseatravésdeconsultasextensasenlugardedecidirseporunpaíéndijoqueningúnpaísnaceparaserdominanteyqueningúnmodeloestá,eldiálogoylasconsultassiempredeberíanserlamejoropcióí,cuáleselobjetivofinaldepromoverelmultilateralismoLarespuestaobviaesconstruirunmundomejorquegocedepazyestabilidadduraderasyprosperidadcomúunidadconunfuturocompartidoparalahumanidad,nociónquesehaganadounreconocimientocreíaalacumbredelGrupodelos20enBuenosAireselaopasado,Xidijo:"Unamayorcoordinaciónycomplementariedadentrelospaíéndaránformaalfuturodelasrelacionesdeproducció,lospaísesseestánconvirtiendocadavezmásenuncomunidadconinteresescompartidos,responsabilidadescompartidasyunfuturocompartido".Porlotanto,latercerapreguntaescóóneslaúnicaopció,inclusounopequeo,óndecentradoenlaONU,ChinaesahoraelmayorcontribuyentedepersonaldemantenimientodelapazentreloscincomiembrospermanentesdelConsejodeSeguridaddelaONU,yhaestadoimplementandoactivúblicointernacionalconelqueChinacontribuyealacooperaciónglobalparaeldesarrollocomúénsehaconvertidoenunaplataformacrucialparaqueelmundogenereunacooperació,lamayoríadelospaíésdellegaraunconsensosobreeltema,ahoradebendarfedesuresolución.。
胡博超2021-03-05 11:39:14
BEIJING,10nov(Xinhua)--LapartecontinentaldeChinaregistróellunes22nuevoscasosconfirmadosdelaneumoníaCOVID-19,incluyendounodetransmisiónlocaly21provenientesdelexterior,informóhoymarteslaComisióónlocalsedetectóenShanghai,precisólacomisióóningúnnuevocasosospechosoodecesoacausadelaenfermedadellunes,segú,seissereportaronenlaprovinciadeGuangdong,cuatroenlamunicipalidaddeShanghai,tresenlaprovinciadeFujian,tresenSichuanydosenBeijing,mientrasqueTianjin,,sehabí,íansidodadosdealtatrassurecuperacióny366permanecíúndecesoentrelospacientesprovenientesdelextranjero,ratificólacomisióúmerototaldecasosconfirmadosdeCOVID-19enlapartecontinentaldeChinahastaellunesascendí,incluidos426pacientesquetodavíapermanecíanbajotratamientomédico,conseisdeellosencondició,íanrecibidoelaltamé,deacuerdoconlacomisióúnlamismafuente,habíinuabanbajoobservaciónmédica,despuéénellunessereportaron25nuevoscasosasintomáticos,incluidos24llegadosdesdefueradelapartecontinental,mientrasuncasoasintomáúncontinuabanbajoobservaciónmédica786casosasintomáticos,í,incluidos107decesos,enlaRegiónAdministrativaEspecial(RAE)deHongKong,46enlaRAEdeMacaoy578enTaiwan,,46enladeMacaoy526enTaiwanhabíanrecibidoelaltamédicatrassurecuperación.，árateUnhombreportandounamascarillacaminafrenteaunmuralenlaciudaddeBogotá,Colombia,ónSocialdeColombiainformóelsábadoqueelpaísllegó(COVID-19),entantoqueelnúmerodefallecidosseelevó(Xinhua/JhonPaz)BOGOTá,24oct(Xinhua)--EstesábadoColombiasuperóelmillóndecontagiosdeCOVID-19sietemesesdespuésdequesereportaraelprimercasodelnuevocoronavirusenelpaísylosmédicosdelpaíónSocialdeColombiainformóhoyqueelpaísllegó(COVID-19),entantoqueelnúmerodefallecidosseelevó,elpresidentedelColegioMédicodeBogotá,HermanBayona,analizólaevolucióndelapandemiaenelpaísandinoysubrayóqueapesardelasiniciativasdelGobiernoparaevitarlapropagacióndelvirusfaltaeducaciónsobreelmismoparamitigarelimpactodelapandemia."Esfundamentalgenerarenlapoblaciónuntemadeeducaciónmuyimportante,nohasidosuficiente,sehadadoundoblemensaje,quetodoestábien,quesepuedereactivarlaeconomíacasiquesinriesgoyesedoblemensajeharepercutidoenestasituación",óqueColombiaseaeloctavopaísdelmundoquealcanzóelmillóndecasosysubrayólanecesidaddeadelantarnuevasmedidasdeprevenciónparaevitarmáscontagiosymuertesinnecesarias."Llegamosalmillóndecontagios,perotambiénaunagrancantidaddemuertesporpandemiaquedefinitivamenteeranpreveniblesqueeslofundamentaldeentender",advirtió.Además,eldoctorpronosticóquedebidoalareactivacióndelaeconomíayalaflexibilizacióndelasmedidasdeautocuidadoporpartedelosciudadanosenlasúltimassemanas,severánnuevosbroteslocalizadosparalosqueelpersonalmédicodelpaísseestápreparando."Enlossiguientesmesesloquevaaocurrirsonnuevosbrotesquedebensermanejadosdemanerazonalclaramenteyfortaleciendoloquenosehafortalecidoqueeslaatenciónprimaria,loscercosepidemiológicosefectivos",éndijoquelaseroprevalenciaenelpaísvaatenersusefectosyrecordóqueColombiahatenidounsubregistromuyaltoenelnúmerodecasos."Loscasosqueconocemoscomopositivossonlapuntadelicebergpordebajodeesasituaciónhaymuchísimaspersonasqueestuvieronencontactoconelvirusyseguramentedesarrollaronalgúntipodeinmunidadyestaseroprevalenciavaaincidirenquelosnuevosbrotesnovayanarepercutirdemaneraseverasobreelsistemadesalud",apuntó.Además,precisóqueteoríascomolainmunidadderebaohanhechoquemuchaspersonasenelpaíóquemásdel50porcientodelapoblaciónnohatenidocontactoconelvirusyqueesfundamentalentenderqueenesegrupodepersonashaymuchasquetienenpatologíúltimo,Bayonareiterólaimportanciadeeducaralapoblaciónfrentealapandemiayquedesdelaprevenciónseevitequelospacientesnecesitendeatenciónhospitalaria."Esmuyimportantehacerleentenderalapoblaciónquelapandemianotermina,quevaaseguircobrandovidasennuestropaísyentodoelmundoyqueesfundamentalhastatenerlasvacunasydespuésdetenerlas,mantenertodaslasmedidasdebioseguridad,ellavadodemanos,usodetapabocasydistanciamientosocial",concluyó.ApesardelareactivaciónproductivadeColombiaenlosúltimosmeseslospronósticosdesueconomíacomoconsecuenciadelapandemiasonlospeoresdelaúltimadéásrecienteinformeelDepartamentoAdministrativoNacionaldeEstadística(DANE)revelóquelaeconomíacayó10,,elFondoMonetarioInternacional(FMI)recortósuproyeccióndePIBdeColombiapara2020desde-7,8porcientohasta-8,2porcientomientrasqueelMinisteriodeHaciendahabíaproyectadounacaídade5,5porciento.。PorembajadordeChinaenlaRepúblicaDominicana,ZhangRunLadiplomaciachinaprovienedelaherenciaylainnovació,atravésdelainteracciónconlospaísesyelmundo,ladiplomaciachinasiempreenconstanteprocesodeexploraciónobtuvocaracterísticasyestilospropiosdediferentesperíúltimossieteaos,lacomunidadinternacionalhavistoclaramenteelcambiodelpapeldiplomáticodeChina,"guerracomercial"provocadaporEstadosUnidos,el"estilodejuego"deChinatambiééLarespuestaconsisteenlagradualconformaciónyestablecimientodelpensamientodeXiJinpingsobreladiplomaciacomoguíadelanuevaeraatravésdeactivasinnovacionesteóricasyprá,cit:"Elmundoestáexperimentandocambiosprofundosraramentevistosenunsiglo".Reflejanuestravisiónsobrelasituacióninternacionalactual,debidoalascensocolectivodelospaísesenvíasdedesarrolloylosmercadosemergentes,laprofundatransformacióndelaeconomíamundial,unasituacióndeseguridadinternacionalinestableyenmutaciónylareversióndelascorrientesideolóúltimosaos,laparticipacióndelospaísesenvíasdedesarrolloylosmercadosemergentesalaeconomíamundialessimilaraladelospaísesdesarrolladoscontribuyendomá(G20),laseconomíasemergentesyenvíasdedesarrolloylasdesarrolladassonmitadamitad,entreellas,lospaíseslatinoamericanoscomoBrasil,Méás,Chile,Perú,Panamá,RepúblicaDominicanayotrospaísespresentanbuendesempeoeconóíclicadeinnovacióncientíficaytecnológica,yseacercalacuartarevolucióáentrandoauna"sociedadinteligente"envísperadeuncambiosistemáánenestuporlostemascandentesylosjuegosgeopolííánextendiéndoseamenazasdeseguridadnoconvencionalestalescomoelterrorismo,laciberseguridad,lasprincipalesenfermedadestransmisiblesyelcambioclimá,losvalores,eldesarrolloylaseguridaddemuchospaísesdelmundo,especialmentelospaíseslíderes,estáónlosmovimientosantisistema,antielitismo,antiglobalización,antilibrecomercio,antiinmigración,,trayendoalmundoconmoció:"Chinaestarábiensolocuandoelmundoestébien,yviceversa".Esunainterpretaciónsencillayvívidadecóúltimos70aos,elpoderíointegralnacionaldeChinaseelevóíamásgrandedelmundo,elmayorpaíónparacasi130paíéneselúnicopaísquecuentacontodaslasindustriasincluidasenlaclasificaciónindustrialdelaONU,conmásde200productosindustrialesqueocupanelprimerlugardelmundoentérminosdeproduccióómicomundialyenlosúltimosaos,sutasadecontribucióéndebemosreconocerqueelPIBpercápitadeChinaessolounsextodeldeEstadosUnidosyuncuartodeldelaUniónEuropea(UE),ylosrecursosnaturalespercápitasonmuchomá,todavíahabía16,6millonesdepobresrurales,ónentrelacrecientenecesidaddelagentedeunavidamejoryeldesarrollodesequilibradoeinsuficienteeslaprincipalcontradiccióísgrandeconunafuerzaintegralpoderosa,perotambiénelpaísenvíasdedesarrollomásgrandedelmundo,yeldesarrollosiguesiendonuestraprioridadnúúltimacenturia,óndeinteresesysuniveldeintegraciónalsistemainternacional,óneconómicay,almismotiempo,habrindadounímpetusostenibleypoderosoalaestabilidadyelcrecimientoeconóúmerodepaíseshahechoqueeldesarrolloeconómicomundialseamáóndelapobrezahanhechoqueelcrecimientoeconómicoglobalseamáraunaeconomíápasosatrá,envezdecerrarse,soloseabrirámá:"Esforzarporabrirnuevasperspectivasendiplomaciadegranpaísconpeculiaridadeschinas".EstaeslaideaprincipaldeldiscursodelpresidenteXienl,partiendodesupropioposicionamientodelsocialismoconpeculiaridadeschinasypaísgrande,adoptaráunaactitudmásproactiva,esdecir,seadheriráalliderazgocentralizadoyunificadodelPartido,fortalecerálaautoconfianzayconcentraciónestratégica,tratarádemaneracoordinadalosasuntosnacionaleseinternacionalesyserviráalarevitalizació,ladiplomaciachinahatomadolainiciativadeemitirlavozdeChina,contribuiralmundoconsusaber,proponerproyectoschinos,trazarlíneasrojasylíneasmínimassobrelosasuntosquetenganqueverconsusoberanía,seguridadeinteresesdedesarrollo,defenderresueltamentelosderechoseintereseslegítimos,conducirlaequidadylajusticiaenelámbitointernacionalydesempearelpapeldeunpaí,Chinahafortalecidolanaturalezasistémica,estableycoherentedesupolíticaexterior,mejorandolaclaridaddesuvoz,elprestigiodesusplanteamientosylaprevisibilidaddesuspolíticas,locualesmuypropicioparaotrospaíínese,sielcapitándelgigantebarcochinonosupieraadóndeconducir,ohubieravarioscapitanes,dejandoqueelbarcosealboroteentodaslasdirecciones,quétipodeamenazarepresentaríaparaotrosbarcosPorelcontrario,sielcapitánmandaunificadayadecuadamenteypuedeavisardeantemanolavelocidad,ladirección,elcalado,ladistanciadiscretayotrasinformaciones,aumentaráengranmedidalaseguridaddelanavegación,reducirálosaccidentesdecolisiónytambiénayudaráamantenerelordendelavíanavegableinternacional.últimafrase:"Llamamosatodoslospaísesparalaconstrucciónconjuntadeunacomunidaddedestinodelahumanidad".ápidodesarrollodelastecnologías,laTierraescadadía"máspequea"enqueunoespartedetodoytodoespartedeuno,convertiéáleslavisióndelacomunidaddedestinodelahumanidadEnundiscursopronunciadoenenerode2017enGinebra,elpresidentechino,XiJinping,planteó"construirunmundodepazduradera,conseguridaduniversal,conprosperidadcompartida,conaperturaeinclusión,yconlimpiezayhermosura".Setratadeunarespuestagráficayperfectaporquereflejalosvalorescomunesdelasociedadhumana,correspondealosinteresesfundamentalesdetodoslospaísesdelmundo,representaelobjetivofinaldeladiplomaciachinaycontribuyealasuperacióndetresmentalidadesnocivas:laguerrafría,elhegemonismoylallamadatrampadeTucíóóqueseguiráconfirmezaelcaminodeldesarrollopacífico,respetarálasendadedesarrolloelegidaporotrospueblos,seadheriráal"diálogoenvezdeantagonismo,asociaciónenvezdealineación",defenderáelmultilateralismoylaeconomíamundialabierta,yempujaráelsistemadegobernanzaglobalhaciaunrumboconmayorjusticiayrazó,queproporcionaunaplataformaabiertadeprácticasparaconstruirlacomunidaddedestinodelahumanidad,hacompletadosuconfiguracióinayAméricaLatinayelCaribe,lasdospartesnosencontramosenunaetapasimilardedesarrolloytenemosexperienciashistóricasparecidas,porlotanto,,podemosserpionerosmancomunados.。
蔡襄2021-03-05 11:39:14
LIMA,9noviembre2020(Xinhua)--ImagencedidaporlaPresidenciadePerúdelpresidenteperuano,MartínVizcarra,hablandofrentealCongreso,enLima,Perú,úaprobóellunesladestitucióndelpresidentedelpaís,MartínVizcarra,trasunlargodebatesobrelamocióndevacanciacontraelmandatarioporpresuntamentehaberincurridoenhechosdecorrupcióncuandofuegobernadordeMoquegua(2011-2014).(Xinhua/PresidenciadePerú)LIMA,9noviembre2020(Xinhua)--ImagencedidaporlaPresidenciadePerúdelpresidenteperuano,MartínVizcarra,hablandoanteelplenodelCongreso,enLima,Perú,úaprobóellunesladestitucióndelpresidentedelpaís,MartínVizcarra,trasunlargodebatesobrelamocióndevacanciacontraelmandatarioporpresuntamentehaberincurridoenhechosdecorrupcióncuandofuegobernadordeMoquegua(2011-2014).(Xinhua/PresidenciadePerú)LIMA,9noviembre2020(Xinhua)--ImagencedidaporlaPresidenciadePerúdelpresidenteperuano,MartínVizcarra(2-i),saludandoconelcodoalpresidentedelCongresoperuano,ManuelMerino(c),enelplenodelCongreso,enLima,Perú,úaprobóellunesladestitucióndelpresidentedelpaís,MartínVizcarra,trasunlargodebatesobrelamocióndevacanciacontraelmandatarioporpresuntamentehaberincurridoenhechosdecorrupcióncuandofuegobernadordeMoquegua(2011-2014).(Xinhua/PresidenciadePerú)，Elpresidentechino,XiJinping,habladuranteeldiálogodelíderesdeBRICSconelConsejoEmpresarialdelBRICSyelNuevoBancodeDesarrolloenBrasilia,Brasil,álogodelíderesdeBRICSconelConsejoEmpresarialdelBRICSyelNuevoBancodeDesarrollosellevó,XiJinping,elpresidentebrasileo,JairBolsonaro,elpresidenteruso,VladimirPutin,elprimerministroindio,NarendraModi,yelpresidentesudafricano,CyrilRamaphosa,asistierontambiénaldiálogo.(Xinhua/ZhangLing)BRASILIA,14nov(Xinhua)--ElpresidentedeChina,XiJinping,instóhoyjuevesalConsejoEmpresarialdelBRICSyalNuevoBancodeDesarrolloahacermayorescontribucionesaldesarrolloeconómicoysocialdelospaísesBRICS,asícomodelaseconomíasdemercadoemergentesydelospaíálogodelíderesdeBRICSconlasdosinstitucionesenlaXICumbredeBRICSrealizadaenBrasilia,,JairBolsonaro,elpresidentedeRusia,VladimirPutin,elprimerministrodeIndia,NarendraModi,yelpresidentedeSudáfrica,CyrilRamaphosa,asistierontambiénaldiáíderesescucharonlosinformesdetrabajodelasdosinstituciones,recibieronelinformedeómuchoeltrabajodelasdosinstitucionesyexpresólaesperanzadequepromuevanelespírituemprendedoryseesfuercenporalcanzarmáóaprofundizarlacooperaciónencamposcomoinnovaciónyeconomíadigitalyacrearmásproyectosdecalidad,yaayudaralospaísesamejorarsuambientedenegociosatravéólaimportanciadeequilibrarlosbeneficioseconómicosylasresponsabilidadessocialesydeprestaratencióónenlaconstruccióndeinfraestructuradealtacalidad,sostenible,inclusivayaccesible,dijoXi,quienagregóquelastecnologíasverdestambiéénexhortóalNuevoBancodeDesarrolloaprepararseparaampliarelnú,loslíderesdeotrospaísesBRICSafirmaroneltrabajodelasdosinstitucionesylasexhortaronafortalecerlascapacidadesdelospaísesBRICS,asícomodelosmercadosemergentesylospaísesendesarrolloengeneral,parafinanciarproyectosdeinfraestructuraydesarrollosostenible.。KUWAITCITY,(Xinhua)--TheBeltandRoadInitiativecouldtremendouslybolstertiesbetweenChinaandKuwait,in1971,thetwocountrieshaveseensustainedadvancesintheirties,eopletive,firstputforwardin2013byChinesePresidentXiJinping,concurswiththevisionofAmirSheikhSabahAl-AhmadAl-JaberAl-SabahtotransformKuwaitintoaglobalcenterforfinanceandcommerce,,andt,crudeoilexportsaccountforabout94percentofKuwaitstotalrevenueswhileChinahasademandforoilimports,,sayingChineseenterprisesareskilledinoilfieldexplorationandinfrastructureconstruction,,Kuwaitisdevelopinghigh-speedInternetserviceandsmartcities,,withanaimtochangethecountryslong-existedoil-relianteconomicstructure,theKuwaitigovernmentunveiled"Kuwait2035,"anationaldevelopmentstrategy,,thegovernmentannouncedplanstodevelopfiveislandsofftheeasterncoastofthecountryintofreetradezones,aperfectcomplementfortheBeltandRoad,saidWang."Chiction,islandplanningandprojectimplementation,",,,meanwhile,istheeighthlargestpetroleumexportertoChina."Wefirmlybelievethat,withjointeffortsfrombothsides,China-KuwaitcooperationintheBeltandRoadInitiativewillbearfruitfulresults,servingtheeconomicandsocialdevelopmentofbothsidesandfurtherpromotingfriendlyties,"Wangsaid.。
崔凤茹2021-03-05 11:39:14
KIRKUK,10abril,2020--UnaparejaportamascarillasyguantesdurantesubodaenKirkuk,Irak,el10deabrilde2020.(Xinhua/Str)KIRKUK,10abril,2020--LanoviaNourhanrecibeayudaparacolocarselosguantesportemoralCOVID-19previoasubodaenKirkuk,Irak,el10deabrilde2020.(Xinhua/Str)KIRKUK,10abril,2020--LanoviaNourhanportaunamascarillaprevioasubodaenKirkuk,Irak,el10deabrilde2020.(Xinhua/Str)KIRKUK,10abril,2020--UnaparejaportamascarillasyguantesdurantesubodaenKirkuk,Irak,el10deabrilde2020.(Xinhua/Str)，MOSCU,1noviembre,2020(Xinhua)--Untrabajadordeljardínbotánicocortaunacalabazagigante,enMoscú,Rusia,ínbotánicoenMoscú,fueronentregadasalosvisitantes.(Xinhua/MaximChernavsky)MOSCU,1noviembre,2020(Xinhua)--Trabajadoresdeljardínbotánicocortanunacalabazagigante,enMoscú,Rusia,ínbotánicoenMoscú,fueronentregadasalosvisitantes.(Xinhua/MaximChernavsky)MOSCU,1noviembre,2020(Xinhua)--Unempleadodeljardínbotánicocortaunacalabazagigante,enMoscú,Rusia,ínbotánicoenMoscú,fueronentregadasalosvisitantes.(Xinhua/MaximChernavsky)MOSCU,1noviembre,2020(Xinhua)--Trabajadoresdeljardínbotánicodanalosvisitantesrebanadasdeunacalabazagigante,enMoscú,Rusia,ínbotánicoenMoscú,fueronentregadasalosvisitantes.(Xinhua/MaximChernavsky)。BEIJING,10nov(Xinhua)--LapartecontinentaldeChinaregistróellunes21nuevoscasosimportadosdelaneumoníaCOVID-19,úmerototaldepacientesprovenientesdelexterior,informóhoymarteslaComisió,seissereportaronenlaprovinciadeGuangdong,cuatroenlamunicipalidaddeShanghai,lasprovinciasdeFujianySichuanregistrarontrescadauna,dosenBeijing,mientrasqueTianjin,ZhejiangyShaanxiinformaronsobreuncasocadauna,detallólacomisió,íansidodadosdealtatrassurecuperacióny366permanecíanhospitalizados,úndecesoentreloscasosimportados.。